Aviso Legal
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa a los usuarios de los datos identificativos del titular de este sitio web:
1. Datos identificativos
Titular: AGOTZAINA, S.L. (en adelante, “AGOTZAINA”)
Domicilio social: Carretera de Estella, s/n, 31839 – Arbizu (Navarra), España
N.I.F.: B31668932
E-mail: info@agotzaina.com
Teléfono: +34 948 46 05 99
Datos registrales: Inscrita en el Registro Mercantil de Navarra en el Tomo 701, Folio 67, Hoja NA-14485
2. Objeto
El presente sitio web tiene por objeto facilitar información sobre AGOTZAINA, su actividad, sus productos, servicios y canales de contacto, así como permitir la comunicación con usuarios, clientes, proveedores u otras personas interesadas.
3. Condiciones de uso
El acceso y uso de este sitio web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación plena y sin reservas de todas las disposiciones incluidas en el presente Aviso Legal en el momento en que se accede al mismo.
El usuario se compromete a hacer un uso adecuado del sitio web, de sus contenidos y de los servicios ofrecidos, de conformidad con la legislación vigente, la buena fe, el orden público y el presente Aviso Legal.
Queda prohibido el uso del sitio web con fines ilícitos o lesivos, o que de cualquier forma puedan causar perjuicio o impedir el normal funcionamiento del sitio web.
4. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos del sitio web, incluyendo a título enunciativo y no limitativo, textos, imágenes, diseños, logotipos, marcas, nombres comerciales, estructura, combinación de colores, archivos, audio, vídeo, software y demás elementos, son titularidad de AGOTZAINA o bien dispone de los derechos o licencias necesarios para su uso, y están protegidos por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual e industrial.
Queda expresamente prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, puesta a disposición o cualquier otra forma de explotación, total o parcial, de los contenidos del sitio web sin la autorización previa y por escrito de AGOTZAINA.
5. Responsabilidad
AGOTZAINA no se responsabiliza de los daños o perjuicios que pudieran derivarse del acceso, uso o mala utilización de los contenidos de este sitio web.
AGOTZAINA no garantiza la ausencia de virus u otros elementos que pudieran producir alteraciones en los sistemas informáticos del usuario, aunque adopta las medidas técnicas razonables para evitarlo.
Asimismo, AGOTZAINA no se responsabiliza de la información y contenidos almacenados, a título enunciativo, en foros, redes sociales, servicios de terceros o cualesquiera otros medios que permitan a terceros publicar contenidos de forma independiente en este sitio web, en caso de existir.
6. Enlaces externos
En caso de que este sitio web contenga enlaces a páginas web de terceros, AGOTZAINA no se responsabiliza de los contenidos, políticas, condiciones de uso o prácticas de privacidad de dichos sitios externos, ya que no ejerce control alguno sobre los mismos.
La inclusión de enlaces externos no implica en ningún caso la existencia de relación, recomendación o aprobación por parte de AGOTZAINA respecto de sus contenidos o servicios.
7. Protección de datos personales
Los datos personales que puedan recabarse a través del sitio web serán tratados de conformidad con lo establecido en la normativa vigente en materia de protección de datos personales.
Para más información sobre el tratamiento de datos personales, el usuario puede consultar la Política de Privacidad.
8. Cookies
Este sitio web puede utilizar cookies propias y de terceros para fines técnicos, de personalización, análisis o seguridad, de acuerdo con la configuración elegida por el usuario.
Para más información, el usuario puede consultar la Política de Cookies.
9. Legislación aplicable y jurisdicción
El presente Aviso Legal se rige por la legislación española.
Para la resolución de cualquier conflicto o controversia que pudiera derivarse del acceso o uso del sitio web, las partes se someterán a los juzgados y tribunales que correspondan conforme a la normativa aplicable.
Última actualización: marzo 2026